약어[English Abbreviations-02]: 호주 비즈니스(Business English in Australia)에 유용한 약어의 의미와 예시 대화문

들어가기

호주의 비즈니스 환경에서는 효율적인 의사소통을 위해 다양한 약어(abbreviations/acronyms)가 자주 사용됩니다. 기업가, 직원 또는 투자자로서 이러한 약어를 이해하는 것은 이메일, 문서, 회의 등에서 원활한 소통을 위해 매우 중요합니다.

오늘은 약어의 유형과 호주에서 흔히 사용되는 15가지 비즈니스 약어를 소개하고, 그 의미와 예문을 통해 쉽게 이해할 수 있도록 설명드리고자 합니다.

https://academicmarker.com/grammar-practice/words/word-structures/abbreviations/what-are-common-abbreviation-types-and-rules/

---

약어의 유형, 예시문(Types of English Abbreviations and Examples)

1. Acronyms(두문자어)

NASA (National Aeronautics and Space Administration)  (미국 항공우주국) - 나사(한 단어로 발음)

2. Initialisms(이니셜리즘)

FBI (Federal Bureau of Investigation) (연방수사국) - 에프 비 아이(각 글자를 개별적으로 읽음)

3. Clippings(축약)

Ad (Advertisement) (광고)

 

4. Contractions(축약형)

Don't (Do Not)

5. Blend Words(단어조합/Portmanteaus)

Motel (Motor + Hotel) 

6. Numeric Abbreviations(숫자 약어)

24/7 (24 hours a day, 7 days a week) (24시간 연중무휴)

◈ What Is The Difference Between Abbreviations And Acronyms? -

    https://www.youtube.com/watch?v=UWNRQuNy9mQ

---

15 useful English Abbreviations in Business English(비즈니스 영어에서 유용한 약어)

1. ABN (Australian Business Number, 호주 사업자 번호)

An ABN is a unique 11-digit identifier issued by the Australian Business Register (ABR) to businesses operating in Australia. It is used for tax and business identification purposes. ABN은 호주에서 사업체를 운영하는 모든 기업에 부여되는 11자리의 고유 번호입니다. 세금 신고 및 사업 거래에서 필수적으로 사용됩니다.

Examples:

• "Ensure your ABN is included on all invoices to comply with tax regulations." "세금 규정을 준수하려면 모든 청구서에 ABN을 포함해야 합니다."
• "You can verify a supplier's ABN through the ABR website." "공급업체의 ABN을 호주 사업자 등록 웹사이트에서 확인할 수 있습니다."
• "Applying for an ABN is a crucial step in establishing your business." "ABN을 신청하는 것은 사업을 시작하는 중요한 단계입니다."

2. ACN (Australian Company Number, 호주 회사 등록 번호)

An ACN is a unique nine-digit number issued by the Australian Securities and Investments Commission (ASIC) to every registered company in Australia. It is used to identify companies and must be displayed on company documents. ACN은 호주 증권투자위원회(ASIC)에서 등록된 모든 회사에 부여하는 9자리의 고유 번호입니다.

Examples:

• "The company's ACN must be displayed on all official correspondence." "회사의 공식 문서에는 반드시 ACN을 기재해야 합니다."
• "You can search for a company's ACN on the ASIC register." "ASIC 웹사이트에서 특정 회사의 ACN을 검색할 수 있습니다."
• "An ACN is mandatory for all registered companies in Australia." "모든 등록된 회사는 ACN을 보유해야 합니다."

◈ACN vs ABN - Which should you use in your -

    https://www.youtube.com/watch?v=xHCXoIXDPjQ

 

3. Pty Ltd (Proprietary Limited, 유한 책임 회사)

'Pty Ltd' denotes a privately held company structure in Australia, indicating that the company is proprietary (private) and has limited liability. 'Pty Ltd'는 개인 소유 기업으로서 제한적 책임을 가지는 구조를 의미합니다.

Examples:

• "Smith & Co. Pty Ltd is a family-owned business operating in Melbourne." "Smith & Co. Pty Ltd는 멜버른에서 운영되는 가족 소유 기업입니다."
• "As a Pty Ltd company, their shares are not available to the public." "Pty Ltd 회사는 주식을 대중에게 공개하지 않습니다."
• "Converting to a Pty Ltd structure can offer liability protection." "Pty Ltd 구조로 전환하면 법적 보호를 받을 수 있습니다."

4. Ltd (Limited, 주식회사)

'Ltd' signifies a public company with limited liability, whose shares may be offered to the public. 'Ltd'는 대중에게 주식을 공개할 수 있는 주식회사를 의미합니다.

Examples:

• "ABC Ltd is listed on the Australian Securities Exchange." "ABC 회사는 호주 증권거래소(ASX)에 상장되어 있습니다."
• "Investors are showing interest in the new shares issued by XYZ Ltd." "XYZ 회사는 주식을 발행하여 투자자들의 관심을 끌고 있습니다."
• "As a Ltd company, they must adhere to strict reporting standards." "회사는 엄격한 재무 보고 기준을 따라야 합니다."

5. ASIC (Australian Securities and Investments Commission, 호주 증권투자위원회)

ASIC is the regulatory body responsible for enforcing company and financial services laws to protect consumers, investors, and creditors. ASIC은 기업 및 금융 서비스 법률을 집행하고, 소비자와 투자자를 보호하는 역할을 하는 규제 기관입니다.

Examples:

• "ASIC has introduced new regulations to enhance market transparency." "ASIC(호주 증권투자위원회)은 시장 투명성을 강화하기 위한 새로운 규정을 도입했습니다."
• "All financial advisors must be registered with ASIC." "모든 금융 컨설턴트는 ASIC에 등록되어 있어야 합니다."
• "The company was fined for failing to lodge reports with ASIC on time." "회사는 ASIC에 보고서를 제때 제출하지 않아 벌금을 부과받았습니다."

6. ATO (Australian Taxation Office, 호주 국세청)

The ATO is the principal revenue collection agency for the Australian government, overseeing tax laws and superannuation legislation. ATO는 호주 정부의 세금 징수 및 관리 기관으로, 세금 법률과 연금 규정을 감독합니다.

Examples:

• "Businesses are required to submit their BAS to the ATO quarterly." "사업체는 분기별로 BAS를 ATO(호주 국세청)에 제출해야 합니다."  ★ Business activity statements (BAS)(비즈니스 활동 보고서)
• "The ATO has issued guidelines on deductible business expenses." "ATO는 공제 가능한 사업 비용에 대한 지침을 발표했습니다."
• "Ensure all employee superannuation contributions are reported to the ATO." "직원의 연금 기여금이 ATO에 보고되었는지 확인하세요."

7. BAS (Business Activity Statement, 사업 활동 보고서)

A BAS is a form submitted to the ATO by businesses to report their tax obligations, including GST, PAYG withholding, and other taxes. BAS는 기업이 ATO에 세금 의무를 보고할 때 사용하는 문서로, GST(상품 및 서비스세), PAYG(원천징수세) 등을 포함합니다.

Examples:

• "The quarterly BAS is due at the end of this month." "이번 분기의 BAS 제출 기한이 곧 다가옵니다."
• "Accurate record-keeping simplifies the BAS reporting process." "정확한 기록 관리는 BAS 보고 과정을 간소화하는 데 도움이 됩니다."
• "Late BAS submissions can result in penalties from the ATO." "BAS를 늦게 제출하면 ATO로부터 벌금을 받을 수 있습니다."

8. GST (Goods and Services Tax, 상품 및 서비스세)

GST is a 10% tax on most goods, services, and other items sold or consumed in Australia. GST는 호주에서 판매되거나 소비되는 대부분의 상품과 서비스에 적용되는 10%의 부가가치세입니다.

Examples:

• "The total price includes GST." "총 가격에는 GST가 포함되어 있습니다."
• "Businesses can claim GST credits for purchases related to their operations." "사업체는 운영과 관련된 구매에 대해 GST 크레딧을 청구할 수 있습니다."
• "Ensure GST is correctly applied to all taxable sales." "모든 과세 대상 판매에 대해 GST를 정확히 적용해야 합니다."

9. PAYG (Pay As You Go, 원천징수세 납부제도)

PAYG is a system for making regular payments towards your expected annual income tax liability. PAYG는 연간 예상 소득세를 분기별로 미리 납부하는 시스템입니다.

Examples: 

• "Employers must withhold PAYG amounts from employee salaries." "고용주는 직원 급여에서 PAYG 세금을 원천징수해야 합니다."
• "Freelancers may need to make PAYG instalments quarterly." "프리랜서는 PAYG 분기별 납부를 해야 할 수도 있습니다."
• "Review your PAYG withholding to avoid a large tax bill at year-end." "연말에 세금 부담을 줄이려면 PAYG를 정확하게 관리해야 합니다."

10. KPI (Key Performance Indicator, 핵심성과지표)

KPIs are measurable values that demonstrate how effectively a company is achieving key business objectives. KPI는 조직이 주요 비즈니스 목표를 얼마나 효과적으로 달성하고 있는지를 측정하는 지표입니다.

Examples:

• "Customer satisfaction is a crucial KPI for our service team." "고객 만족도는 우리 서비스팀의 중요한 KPI입니다."
• "Sales revenue growth is monitored as a primary KPI." "매출 성장률은 주요 KPI 중 하나로 모니터링됩니다."
• "Employee turnover rate is an important HR KPI." "직원 이직률은 중요한 인사 KPI입니다."

11. ROI (Return on Investment, 투자 수익률)

ROI measures the gain or loss generated on an investment relative to the amount of money invested. ROI는 투자금 대비 이익이나 손실을 측정하는 지표입니다.

Examples:

• "The marketing campaign yielded a 20% ROI." "이번 마케팅 캠페인의 ROI는 20%였습니다."
• "Investors are interested in projects with a high ROI." "투자자들은 높은 ROI를 보장하는 프로젝트에 관심이 많습니다."
• "Calculating ROI helps in assessing the profitability of investments." "ROI를 계산하면 투자 수익성을 평가하는 데 도움이 됩니다."

12. EOFY (End of Financial Year, 회계연도 종료)

EOFY refers to the end of the financial year, a critical time for businesses to finalize accounts and prepare tax returns. EOFY는 회계연도의 종료 시점을 의미하며, 기업들이 재무 정산과 세금 신고를 준비하는 중요한 시기입니다.

Examples:

• "We're conducting stocktake in preparation for EOFY." "EOFY를 대비해 재고 조사를 진행하고 있습니다." 
• "EOFY sales are common in the retail industry." "소매업에서는 EOFY 세일이 흔합니다."
• "Ensure all expenses are documented before EOFY." "EOFY 전에 모든 비용을 문서화해야 합니다."

13. RRP (Recommended Retail Price, 권장 소매 가격)

RRP is the price suggested by manufacturers for retailers to sell a product. RRP는 제조업체가 제품의 판매가로 권장하는 가격입니다.

Examples:

• "The RRP for this smartphone is $999, but it's on sale for $899." "이 스마트폰의 RRP는 $999이지만, 세일가로 $899에 판매됩니다."
• "Retailers often sell products below the RRP to attract customers." "소매업체들은 고객 유치를 위해 RRP보다 낮은 가격에 판매하는 경우가 많습니다."
• "The new product launch includes an RRP discount for early buyers." "신제품 출시와 함께 RRP 할인이 적용됩니다."

RRP is the Recommended Retail Price

14. T&Cs (Terms and Conditions, 약관 및 조건)

T&Cs outline the rules, policies, and agreements that businesses set for customers and clients. T&Cs는 기업이 고객과의 계약 또는 정책을 정의하는 문서입니다.

Examples:

• "Make sure to read the T&Cs before signing the contract." "구매 전에 반드시 T&Cs를 읽어보세요."
• "The T&Cs specify the return policy and warranty details." "T&Cs에는 환불 정책과 보증 조건이 명시되어 있습니다."
• "Customers must agree to the T&Cs before using our services." "서비스를 이용하기 전에 고객이 T&Cs에 동의해야 합니다."

15. SME (Small and Medium-sized Enterprises, 중소기업)

SME refers to businesses that fall within a specific size category based on revenue and employees. SME는 특정 수익 및 직원 수 기준을 충족하는 소규모 및 중간 규모의 기업을 의미합니다.

Examples:

• "Government grants are available to support SMEs." "정부 지원금은 SME를 돕기 위해 마련되었습니다."
• "Many SMEs struggle with cash flow management." "많은 SME가 현금 흐름 관리에 어려움을 겪습니다."
• "Our bank offers special loans tailored for SMEs." "우리 은행은 SME를 위한 특별 대출 상품을 제공합니다."

◆ 165 Most Common Business Abbreviations & Acronyms for 2025 - https://textexpander.com/blog/common-business-abbreviations?utm_term=&utm_campaign=Performance-Max-CS-NonUS&utm_source=adwords&utm_medium=ppc&hsa_acc=6438837080&hsa_cam=21161455872&hsa_grp=&hsa_ad=&hsa_src=x&hsa_tgt=&hsa_kw=&hsa_mt=&hsa_net=adwords&hsa_ver=3&gad_source=2&gclid=EAIaIQobChMIrrTlvd6_iwMVN6VmAh05Zwa-EAEYAiAAEgJmi_D_BwE

165 Most Common Business Abbreviations & Acronyms for 2025

---

4 Example Conversations Using Business Abbreviations

1. Setting Up a Business(사업 시작 관련 대화)

Alex: "I’m planning to start a new business. Do I need an ABN?" "새로운 사업을 시작하려고 하는데, ABN이 필요할까요?"
Chris: "Yes, an ABN is essential for invoicing and tax purposes. You might also need an ACN if you’re registering a company." "네, ABN은 세금 신고 및 청구서 발행을 위해 필수입니다. 회사를 등록하려면 ACN도 필요할 수 있어요."
Alex: "I see. Would a Pty Ltd structure be suitable for a small business?" "그렇군요. 작은 사업에는 Pty Ltd 구조가 적합할까요?"
Chris: "Yes, a Pty Ltd structure provides limited liability, which can protect your personal assets." "네, Pty Ltd 구조는 유한 책임을 제공하므로 개인 자산을 보호하는 데 도움이 됩니다."

 

2. Financial Reporting(재무 보고 관련 대화)

Lisa: "Have we submitted our BAS to the ATO for this quarter?" "이번 분기의 BAS를 ATO에 제출했나요?"
Tom: "Not yet. I’m still calculating the GST and PAYG amounts." "아직이요. GST와 PAYG 금액을 계산 중이에요."
Lisa: "We should finalize it soon to avoid late fees." "늦기 전에 마무리해야 해요. 기한을 넘기면 벌금이 나올 수 있어요."
Tom: "I’ll submit it before the EOFY deadline." "EOFY 마감일 전에 제출할게요."

3. Performance Review(성과 평가 관련 대화)

Manager: "Let’s review our KPIs for this quarter." "이번 분기의 KPI를 검토해 봅시다."
Employee: "Our customer retention rate improved, and the ROI on our latest marketing campaign was 25%." "고객 유지율이 향상되었고, 최근 마케팅 캠페인의 ROI는 25%였습니다."
Manager: "That’s great! We should set higher targets for the next quarter." "좋네요! 다음 분기를 위해 더 높은 목표를 설정해야겠어요."

 

4. Retail Business Discussion(소매업 관련 대화)

Customer: "This product's RRP is $50, but it's on sale for $40?" "이 제품의 RRP가 $50인데, 지금 세일해서 $40인가요?"
Salesperson: "Yes, we’re offering an EOFY discount." "네, EOFY 할인이 적용된 가격입니다."
Customer: "Are there any T&Cs for returns?" "환불 관련 T&Cs가 어떻게 되나요?"
Salesperson: "Yes, returns are accepted within 30 days if the product is unused." "네, 제품이 사용되지 않은 상태라면 30일 이내에 환불 가능합니다."