호주 영어/Reading

[English] 호주 뉴스에서 나오는 범죄 유형

멜번 갤럭시 2023. 4. 20. 08:55
728x90
반응형

호주 news을 보다보면 많은 범죄들이 나오는데 

이것들을 유형별 알파벳 순으로 목록을 만들어 보았습니다.
범죄없는 세상에서 살면 더없이 좋겠지만 

우리 사회와 국가에서는 많은 갈등과 불평등,편견과 오해로 

의도적이든 비의도적이든 범죄가 발생하는 것을 봅니다.
물론 우리 모두 범죄없는 세상에서 평화롭게 안전하게 살기를 원합니다.

https://www.afp.gov.au/


A - Arson(방화): 타인의 재산 또는 토지에 고의로 불을 지르는 행위. 

B - Burglary(강도): 절도 또는 다른 범죄를 저지를 목적으로 타인의 재산에 불법으로 침입하는 행위.


C - Cybercrime: Using technology to commit a crime, such as hacking, identity theft, or online fraud. 

사이버 범죄: hacking, 신원 도용(identity theft) 또는 온라인 사기(online fraud)와 같은 범죄를 저지르기 위해 기술을 사용합니다.

D - Drug trafficking: The illegal distribution and sale of controlled substances, such as cocaine, heroin, or methamphetamine.

마약 밀매: 코카인, 헤로인 또는 필로폰과 같은 통제 물질의 불법적인 유통 및 판매(illegal distribution and sale of controlled substances).

E - Embezzlement: The fraudulent taking of someone else's property or money that has been entrusted to you, such as funds from an employer.
횡령: 고용주의 자금 등 타인의 재산이나 사용자에게 위탁된 금전을 부정하게 빼앗는 행위.

F - Fraud: Deliberately deceiving someone to gain a financial or personal advantage, such as through false representation, forgery, or misappropriation.
사기: 허위 표시(false representation), 위조(forgery) 또는 유용(misappropriation) 등 금전적 또는 개인적 이익을 얻기 위해 의도적으로 누군가를 속이는 행위.

G - Grievous bodily harm: Inflicting serious harm or injury to another person, such as through assault or battery

중상해: 폭행( assault)이나 구타(battery) 등으로 타인에게 중상해를 입히거나 상해를 입히는 행위.

10 Most Common Crimes in Australia


H - Homicide: The killing of another person, whether intentional or unintentional.
살인: 의도적이든 비의도적이든 간에 다른 사람을 죽이는 것.

I - Identity theft: Stealing someone else's personal information, such as their name, Social Security number, or credit card details, in order to commit fraud or other crimes.
 신분 도용: 사기나 다른 범죄를 저지르기 위해 다른 사람의 이름, 주민등록번호 또는 신용카드 정보와 같은 개인 정보를 도용하는 것.

J - Juvenile delinquency: The commission of criminal acts by minors under the age of 18.
 청소년 범죄(Juvenile delinquency): 18세 미만의 미성년자에 의한 범죄행위의 커미션.

K - Kidnapping(Abduction): The forcible abduction and detention of another person against their will.
 납치유괴): 그들의 의지에 반하여 다른 사람을 강제로 납치하고 구금하는 것.

Cleo Smith's accused abductor, Terence Darrell Kelly, pleaded guilty via video link from prison.


L - Larceny(Theft): The unlawful taking of someone else's property with the intent to permanently deprive them of it.
 절도: 타인의 재산을 영구히 박탈할 목적으로 타인의 재산을 불법적으로 취득하는 행위.

M - Manslaughter: The unintentional killing of another person, usually as a result of negligence or recklessness.
 과실치사: 다른 사람을 의도치 않게 살해하는 것, 보통 부주의 또는 무모함의 결과입니다.

N - Narcotics possession: The unlawful possession of controlled substances, such as marijuana, cocaine, or heroin.
 마약 소지: 마리화나, 코카인 또는 헤로인과 같은 통제 물질의 불법적인 소지.

O - Offences against the person: Crimes that involve harm or injury to another person, such as assault, battery, or homicide.
 인신 범죄폭행(assault), 구타(battery), 살인(homicide)과 같이 다른 사람에게 해를 입히거나 부상을 입히는 범죄.

 

P - Perjury: Giving false testimony under oath in a legal proceeding.
 위증: 법적 절차에서 선서하고 거짓 증언을 하는 것.

 

Q - Quasi-criminal offenses: Acts that are not strictly criminal but are subject to criminal sanctions, such as traffic violations.
 준형사상 범죄: 엄밀하게 범죄행위는 아니나 교통법규 위반(traffic violations) 등 형사상 제재를 받는 행위.

R - Robbery: The use of force or intimidation to steal someone else's property.
강도: 다른 사람의 재산을 훔치기 위한 무력 또는 협박의 사용.

The thief took cash out of the cash register tray while holding a gun. (9News)

 


S - Sexual assault: The non-consensual touching or penetration of another person's body, often involving physical force or coercion.
성폭행: 타인의 신체에 대한 동의 없이 접촉하거나 침투하는 것으로, 종종 물리적인 힘이나 강요를 수반합니다.

T - Theft: The unlawful taking of someone else's property, without the use of force or intimidation.
 도난: 무력이나 협박을 사용하지 않고 타인의 재산을 불법적으로 빼앗는 행위.

U - Unlawful assembly: The gathering of three or more people for the purpose of committing a crime or disturbing the peace.
 불법 모임: 죄를 범하거나 치안을 어지럽힐 목적으로 3인 이상이 모이는 것.

 

 

V - Vandalism: The intentional destruction or damage of someone else's property.
 공공기물 파손: 타인의 재산을 고의로 멸실하거나 훼손하는 행위.

W - White-collar crime: Non-violent crimes committed by business professionals, such as embezzlement, insider trading, or securities fraud.
 화이트칼라 범죄: 횡령(embezzlement), 내부자 거래 (insider trading)또는 증권 사기(securities fraud)와 같은 비즈니스 전문가에 의해 저지르는 비폭력 범죄입니다.

X - Xenophobic hate crimes: Crimes committed against individuals based on their race, ethnicity, or national origin.
 외국인 혐오 범죄: 인종, 민족성 또는 국적(race, ethnicity, or national origin)에 따라 개인에게 저지른 범죄.

Y - Youth justice: The legal system that deals with juvenile delinquency and the rehabilitation of young offenders.
Y - 청소년 정의: 청소년 범죄(juvenile delinquency)와 청소년 범죄자들의 갱생(rehabilitation)을 다루는 법 제도.

Z - Zealotry: Extreme and fanatical adherence to a particular ideology or cause, often resulting in criminal behavior.
 열광: 특정 이념(particular ideology)이나 대의에 대한 극단적이고 광적인 집착으로, 종종 범죄 행위를 초래합니다.

 

GRAFFITI/ STREET ART OR SIMPLY VANDALISM?

728x90
반응형

<