호주 영어/Listening

[Homographs in English-02] 동철이음어(同綴異音語): 영어 학습자를 위한 발음, 의미 및 예문

멜번 갤럭시 2023. 6. 16. 19:56
728x90
반응형

동철이음어(Homographs, 同綴異音語)는 철자는 같지만 발음과 의미가 다른 단어입니다. Homographs는 여러 가지 해석으로 인해 혼란을 야기할 수 있기 때문에 영어를 배우는 학습자에게 어려움을 줄 수 있습니다. 오늘은 두 번째로 몇 가지 일반적인 동철이음어(Homographs, 同綴異音語)를 살펴보고 발음, 의미, 예문을 들어 영어 학습자의 이해를 돕고자 합니다.


Homophone, Homograph, Homonym 무엇이 다른가?
Homophones(동음이의어, 同音異意語)는 소리는 같지만 의미와 철자가 다른 단어입니다. 
"I have two cars. (두 대)" and "She worked too much.(너무)" 
Homographs(동철이음어, 同綴異音語)는 철자는 같지만 다른 의미를 가진 단어입니다. 
"Drinking too much alcohol can lead to health problems. (이끌다)"  
and "The pencil is made of lead. (납)"
Homonyms(동음동철어, 同音同綴語)는 소리가 같고 철자가 같지만 다른 의미를 가질 수 있는 단어입니다. 
"I got a large loan from the bank. (은행)"  and "The river burst its banks after heavy rain. (제방)"

https://en.wikipedia.org/


11. Close
Pronunciation 1: /kləʊz/ (rhymes with "nose") 

Meaning 1: Verb - To shut or fasten something. 동사 - 닫다, 고정하다
Example sentence: Please close the door when you leave the room. 방을 나갈 때는 문을 닫아주세요.
Meaning 2: Noun - the end - 끝, 말
Example sentence: at the close of the 17th century  17세기말에
Pronunciation 2: /kləʊs/ (rhymes with "cross") 

Meaning 1: Adjective - Near in space or time.  형용사 - (공간적, 시간적으로) 가까운  
Example sentence: The grocery store is close to my house.  식료품점은 우리 집에서 가깝습니다.

Meaning 2: Adjective - Intimate or familiar. 형용사 - 친밀하거나 친숙한
 Example sentence: They have a close relationship with their grandparents. 

                                      그들은 조부모와 친밀한 관계를 맺고 있습니다.


12. Invalid
Pronunciation 1: /ɪnvəlɪd/ (rhymes with "stolid")

Meaning 1: Noun - A person made weak or disabled by illness or injury. 명사 - 질병이나 부상으로 인해 몸이 약해지거나 장애가 생긴 사람.
Example sentence: The hospital provides care for elderly invalids. 병원은 노인 무능력자를 돌본다.
Meaning 2: Adjective - Not legally or officially acceptable. 형용사 - 법적으로나 공식적으로 허용되지 않음. 
Example sentence: The contract was declared invalid due to a technicality. 계약은 기술적인 문제로 인해 무효로 선언되었습니다.
Pronunciation 2: /ɪnˈvælɪd/ (rhymes with "valid") 

Meaning: Verb - To nullify or discredit something.  동사 - 무언가를 무효화하거나 신용을 떨어뜨리다.
Example sentence: The evidence presented in court will invalidate the defendant's alibi. 
예시: 법정에 제출된 증거는 피고의 알리바이를 무효화할 것이다.


13. Read
Pronunciation 1: /riːd/ (rhymes with "seed") 

Meaning: Verb - To look at and understand written or printed information. 동사 - 읽다
Example sentence: She enjoys reading books in her free time. 그녀는 여가 시간에 책 읽기를 즐긴다.
Pronunciation 2: /rɛd/ (rhymes with "red") 
Meaning 1: Verb - To utter or recite aloud.  동사 - 읽었다
Example sentence: He read the poem to the audience with great emotion. 그는 매우 감동적으로 청중에게 시를 낭독했다.
Meaning 2: Adjective - In the past tense, having already been read. 형용사 - read의 과거분사
Example sentence: I have already read that article.
나는 이미 그 기사를 읽었다.


14. Live

Pronunciation 1: /lɪv/ (rhymes with "give") 

Meaning: Verb - To be alive or have life. 동사 - 살다
Example sentence: We all need water to live. 우리 모두는 살기 위해 물이 필요합니다.
Pronunciation 2: /laɪv/ (rhymes with "five") 

Meaning: Adjective - Happening or taking place in real-time. 형용사 - 살아있는, 생방송으로
Example sentence: The concert will be broadcast live on television. 콘서트는 텔레비전으로 생중계됩니다.

https://www.westoneschool.com/


15. Sow
Pronunciation 1: /soʊ/ (rhymes with "go") 

Meaning: Verb - To plant seeds in the ground for growth. 동사 - 씨앗을 심다.

Example sentence: She loves to sow flowers in her garden. 그녀는 정원에 꽃을 심는 것을 좋아한다.
Pronunciation 2: /saʊ/ (rhymes with "now") 

Meaning: Noun - An adult female pig. 명사 - 암컷 돼지. 
Example sentence: The farmer took care of his sow and her piglets. 농부는 모돈과 새끼 돼지를 돌보았다.

https://www.grammar-monster.com/


16. Record
Pronunciation 1: /ˈrɛkɔːrd/ (rhymes with "board")
Meaning 1: Noun - A document or account that provides evidence or information about something. 명사 - 기록
Example sentence: He kept a record of all his expenses. 그는 모든 지출을 기록했습니다.
Pronunciation 2: /rɪˈkɔːrd/ (rhymes with "chord")
Meaning: Verb - To make a written or audiovisual account of an event or performance. 동사 - 기록하다
Example sentence: She recorded her favorite song in the studio. 그녀는 스튜디오에서 좋아하는 노래를 녹음했습니다.

https://slideplayer.com/


17. Desert
Pronunciation 1: /ˈdɛzərt/ (rhymes with "dessert")
Meaning: Noun - A barren and arid land with little or no vegetation. 명사 - 사막
Example sentence: The camel crossed the vast desert under the scorching sun. 낙타는 뜨거운 태양 아래 광활한 사막을 건넜다.
Pronunciation 2: /dɪˈzɜːrt/ (rhymes with "assert")
Meaning: Verb - To abandon or leave behind. 동사 - 버리거나 남겨두다.
Example sentence: The soldier decided to desert his post during the night. 그 군인은 밤에 자신의 진지를 떠나기로 결정했다.

https://grammarist.com/

728x90
반응형
LIST

<