[Everyday Conversations-01] Ordering Food and Drinks 음식 주문하기와 예시 대화

외식을 하거나 영어권 국가를 방문할 때는 자신 있게 음식을 주문하기 위해 필요한 영어 문구를 숙지하는 것이 중요합니다. 다음은 메뉴를 탐색하고 선호도를 전달하며 만족스러운 식사 경험을 즐기는 데 도움이 되는 몇 가지 자주 사용되는 영어 문구를 알아보고자 합니다.

---

◆ 음식 주문에 필요한 영어 문구

1. Asking for a Menu 메뉴 요청하기
"May I have a menu, please?" "메뉴 좀 주시겠어요?"
"Could you bring me the menu, please?" "메뉴 좀 가져다주시겠어요?"

2. Ordering Food 음식 주문하기
"I would like to order..." "주문하고 싶은데..."
"Can I get..." "제가..."
"I'll have..."  "저는..."
Example: "I would like to order the chicken Caesar salad, please." 
예시: "치킨 시저 샐러드 주문하고 싶어요."

3. Making Special Requests 특별 요청하기
"Could I have it without [ingredient]?" "[재료] 없이 주문할 수 있나요?"
"Is it possible to substitute [ingredient] for [ingredient]?"  "[재료] 대신 [재료]로 대체할 수 있나요?"
"Can I get the dressing on the side?" "드레싱을 곁들여 주실 수 있나요?"
Example: "Could I have the burger without pickles, please?" 
예시: "피클 없이 버거를 주문할 수 있나요?"

Regular restaurant ordering

---

4. Asking for Recommendations 추천 요청하기
"What do you recommend?" "무엇을 추천하시나요?"
"What's your specialty?" "전문 분야가 뭐예요?"
"Which dish is popular here?" "여기에서는 어떤 요리가 인기 있나요?"
Example: "What do you recommend for a vegetarian option?" 
예시: "채식주의자에게 추천하는 메뉴는 무엇인가요?"

5. Inquiring about Ingredients or Preparation 재료 또는 조리법에 대한 문의
"What's in this dish?" "이 요리에 뭐가 들어있나요?"
"Is it spicy?" "매운 가요?"
"Is this dish vegetarian/vegan/gluten-free?" "이 요리는 채식주의자/비건/글루텐 프리인가요?"
Example: "Could you please tell me if the soup contains any seafood?" 
예시: "수프에 해산물이 들어있는지 알려주시겠어요?"

6. Asking for Condiments or Seasonings 양념이나 조미료 요청하기
"Could I have some salt and pepper, please?" "소금과 후추 좀 줄래요?"
"Can I get extra ketchup/mayonnaise?" "케첩/마요네즈 좀 더 주실 수 있나요?"
Example: "Could you bring some extra hot sauce to the table?"

예시: "테이블에 핫소스 좀 더 가져다주시겠어요?"

To impress friends by ordering food in English at a restaurant

---

7. Requesting the Bill 계산서 요청하기
"Could we have the bill, please?" "계산서 주시겠어요?"
"Can I pay, please?" "계산해 주시겠어요?"
Example: "Could we have the bill, please? We're ready to pay."
예시: "청구서를 주시겠습니까? 결제할 준비가 되었습니다."

 

8. Expressing Satisfaction 만족감 표현하기
"This dish is delicious." "이 요리는 맛있어요."
"The food was excellent." "음식이 훌륭했어요."
"Everything tastes amazing." "모든 음식이 정말 맛있어요."
Example: "The steak is cooked to perfection. It's absolutely delicious."  예시: "스테이크가 완벽하게 익었어요. 정말 맛있어요."

9. Asking for Assistance 도움 요청하기
"Could you recommend a good dessert?" "맛있는 디저트를 추천해 주시겠어요?"
"Do you have any vegetarian options?" "채식주의자를 위한 옵션이 있나요?"
"Could you please bring some water?" "물 좀 가져다주시겠어요?"
Example: "Do you have any gluten-free options on the menu?" 
예시: "메뉴에 글루텐 프리 옵션이 있나요?"

Expressing Satisfaction

---

◆ example of ordering food conversation 음식 주문 대화 예제

Customer: Good evening! I'd like to order some food for takeaway, please. 안녕하세요! 테이크아웃으로 음식을 주문하고 싶습니다.
Waiter: Good evening! Absolutely, what would you like to have? 안녕하세요! 그럼요, 뭐 드시고 싶으세요?
C: I'll have the fish and chips, please. 피시 앤 칩스 주세요.
W: Excellent choice! How would you like the fish cooked—battered or grilled? 탁월한 선택입니다! 생선을 어떻게 조리할까요? 튀김이나 구이 중 어떤 걸 원하시나요?
C: I prefer it battered, please. 네: 튀김으로 주세요.
Waiter: Noted. And what size would you like for the chips—regular or large? 알겠습니다. 감자칩은 어떤 사이즈로 드시겠습니까? 레귤러 또는 라지?
C: I'll go with a regular size, please. 레귤러 사이즈로 주세요.
W: Perfect. Would you like any additional sauces with your meal? 완벽합니다. 식사와 함께 추가 소스를 원하시나요?
C: Yes, I'll have tartar sauce and some ketchup, please. 네, 타르타르소스와 케첩 좀 주세요.
W: Certainly. Anything to drink with your order? 물론이죠. 주문과 함께 마실 것은 없나요?
C: Can I get a bottle of sparkling water, please? 탄산수 한 병 주시겠어요?
W: Absolutely, one bottle of sparkling water coming up. Is there anything else you'd like to add to your order? 네, 탄산수 한 병 드리겠습니다. 주문에 추가하고 싶은 것이 있으신가요?
C: Yes, I'd like to have a side of coleslaw as well, please. 네, 코울슬로도 곁들여 주세요.
W: Noted. Your order will be ready in approximately 15 minutes. Is that alright? 알겠습니다. 주문하신 음식은 약 15분 후에 준비됩니다. 괜찮으시겠어요?
C: That's perfect. Thank you so much. 완벽하네요. 정말 감사합니다.
W: You're very welcome. Will you be paying by cash or card? 천만에요. 현금으로 결제하시나요, 카드로 결제하시나요?
C: I'll pay by card, please. 카드로 결제하겠습니다.
W: Alright. Please wait for your order number, and you can make the payment at the counter. 알겠습니다. 주문 번호를 기다렸다가 카운터에서 결제하시면 됩니다.
C: Thank you. I'll wait for my order.  감사합니다. 주문 번호를 기다리겠습니다.
(waiting at the counter) (카운터에서 대기 중)
Cashier: Here's your order number. You can make the payment at the card machine over there. 주문 번호입니다. 저기 있는 카드 기계에서 결제하시면 됩니다.
C: Thank you. I'll make the payment now.
 감사합니다. 지금 결제하겠습니다.
(making the payment) (결제하기)
C: Payment is done. Can I have a receipt, please? 결제가 완료되었습니다. 영수증 좀 주시겠어요?
Cashier: Certainly. Here's your receipt. Your order will be brought to your table shortly. 물론이죠. 여기 영수증입니다. 주문하신 음식이 곧 테이블로 배달될 것입니다.
C: Thank you very much. 정말 감사합니다.
(waiting at the table) (테이블에서 기다림)
W: Here's your order. One serving of fish and chips, a side of coleslaw, a bottle of sparkling water, and your sauces. 주문하신 음식입니다. 피시 앤 칩스 1인분, 코울슬로 한 사이드, 탄산수 한 병, 소스입니다.
C: It all looks delicious. Thank you so much. 모두 맛있어 보이네요. 정말 감사합니다.
W: Enjoy your meal! 맛있게 드세요!
C: I definitely will. Thanks again for your help. 그러죠. 도와주셔서 다시 한번 감사드립니다.

 

---

이러한 문구를 사용할 때는 정중함과 친근한 어조가 필수라는 점을 기억하세요. 필요한 경우 주저하지 말고 설명이나 도움을 요청하세요. 웨이터와 간단한 대화를 나누면 식사 경험이 향상되고 요리에 대한 감사를 표현할 수 있습니다. 이 문구들을 잘 활용하면 자신감을 갖고 영어권 국가의 맛있는 음식을 맛볼 수 있을 것입니다.